Haudan takaa / Some Assembly Required

Käsikirjoittanut Ty King, ohjannut Bruce Seth Green

Buffy odottelee hautausmaalla vampyyrin nousua Angelin saapuessa paikalle. Angel on mustasukkainen Buffyn ja Xanderin tanssista Bronzesta, muttei suostu myöntämään sitä. Kun Buffyn odottelema vampyyri sitten päättää nousta haudastaan, Buffy on niin keskittynyt kinastelemaan Angelin kanssa että on hukannut vaarnansa. Vampyyri saadaan kuitenkin pois päiviltä, ja Buffy ja Angel tekevät löydön: avoimen haudan, josta ruumis on raahattu pois.

Seuraavana päivänä kirjastossa Giles miettii miten kysyä neti Calendaria treffeille. Hän harjoittelee iskemistä tuolin kanssa Buffyn saapuessa paikalle. Tyttö antaa Gilesille pari vinkkiä ja kertoo sitten mitä edellisenä iltana tapahtui. Giles pohtii, että joku saattaa olla kokoamassa kasaan zombie-armeijaa.

Buffy lähtee etsiskelemään Willow'ta ja pyytää tätä etsiskelemään tietoa haudastaan kadonneesta tytöstä, Meredith Toddista. Willow on juuri ilmoittautumassa tiedekisaan ja juttelee Chrisille. Poika on mitä luultavimmin hänen pahin kilpakumppaninsa, sillä hän on aina voittanut Willow'n jäädessä kakkoseksi. Chrisin kaveri, Eric, heiluu ympäriinsä nappaillen kuvia tytöistä ja ärsyttää erityisesti Cordya.

Willow saa tietää netin avulla että Meredith Todd kuoli auto-onnettomuudessa kahden muun huutosakin jäsenen kanssa. Joukko suuntaa hautausmaalle tsekkaamaan ovatko muutkin tytöt kadonneet haudoistaan. Vastaus on myöntävä. Toisaalla Cordelia on lähdössä kotiin huutosakin harjoituksista.Hän vaistoaa jonkun seuraavan itseään ja kiirehtii paniikissa pakoon piiloutuen roskikseen. Seuraaja paljastuu Angeliksi, joka etsii Buffya. Cordy koettaa helpottuneena nousta roskiksesta, mutta saa kokea pientä extrakauhua löytäessään piilopaikastaan käden ja muita ruumiinosia.

Haustausmaalta saapuvat Buffy ja kumppanit törmäävät Cordeliaan ja Angeliin. He vaihtavat pikaisesti tietoja ja päättelevät että Gilesin zombie-teoria on väärä. Angel on hieman loukkaantuneen oloinen, sillä Buffy oli valehdellut tälle ettei olisi sinä iltana hommissa. Cordelia onnistuukin saamaan Angelin saattomiehekseen kotimatkalle.

Myöhemmin jengi lähtee tutkimaan oppilaiden kaappeja toivoen löytävänsä osviittaa siitä, kuka olisi voinut käyttää kuolleiden tyttöjen ruumiinosia. He löytävät Chrisin kaapista lääketietdettä käsitteleviä kirjoja ja artikkelin Meredith Toddista. Ericin kaapista puolestaan löytyy kuvista kokoon kasattu "täydellinen tyttö". On siis ilmeistä, että kaverukset ovat rakentamassa keinotekoista ihmistä. Toisaalla, laboratoriossa Chris ja Eric ovat melkein valmiita luomuksensa kanssa. Heiltä puuttuu enää vain yksi ruumiinosa - pää. Chrisin kuolleeksi luultu veli, Daryl, ilmestyy huoneen perältä ja valitsee Ericin ottamista valokuvista tytön, jonka pää tulee koristamaan Frankensteinin morsiamen olkapäitä. Tuo onnekas valittu on Cordelia.

Seuraavana päivänä koulussa Giles yrittää pyytää neiti Calendaria ulos, mutta asiasta ei ole tulla yhään mitään. Lopulta neiti Calendar laittaa homman toimimaan. Niinpä Giles itse huomaa tulleensa pyydetyksi treffeille. Samaan aikaan Buffy ystävineen hoksaa, että Chrisin ja Ericin luomukselta puuttuu enää ainoastaan pää. Gilesin ja neiti Calendarin suunnatessa katsomaan jalkapallopeliä Buffy etsii Chrisiä ja Ericiä. Hän menee käymään Chrisin kotona ja löytää labran. Samalla Buffy saa selville, että Cordelian pää on poikien tähtäimessä. Tyttö kiirehtii äkkiä pelastamaan Cordya. Hän saapuukin paikalle juuri ajoissa kun pojat ovat nappaamassa Cordelian.

Cordelian lähdettyä Buffy juttelee Chrisin kanssa, joka kertoo hänelle Darylista. He palaavat Chrisin kotiin ja löytävät talon tyhjänä, Daryl on poissa. Buffy ja Chris suuntaavat seuraavaksi jalkapallokentälle toivoen pelastavansa Cordelian, joka on jo kuitenkin toisaalla Ericin ja Darylin vankina.

Cordelia on juuri menettämäisillään päänsä Buffyn saapuessa paikalle. Paikalla leimuaa pian myös iloinen tulipalo. Xander tulee paikalle ja onnistuu pelastamaan Cordelian pois liekeistä Gilesin ja Willow'n raahatessa ulos tajuttoman Ericin. Buffy taistelee edelleen Darylin kanssa. Lopulta kaikki pakenevat rakennuksesta, vain Daryl koettaa epätoivoisesti pelastaa ruumiinosakyhäelmän, josta piti tulla hänen elinkumppaninsa.

Tilanteen lauettua Jenny kertoo Gilesille pitävänsä hänestä. Treffit eivät siis olleetkaan täysi fiasko. Willow ja Xander juttelevat ja Cordy yrittää kiittää poikaa henkensä pelastamisesta, Xander vain tyrii tavalliseen tapaansa... Buffy ja Angel juttelevat yhdessä ja selvittävät asiansa.